Hiro has lost his plot-problematizing powers, and the government sees the X-Factor Mutants Heroes as a threat. Can the second half of the third season “Volume Four” restore the show to its former glory?


.