Sylar learns about his mother, while Matt and Peter rescue Daphne.