Circular return, 12 planned stops, and cliffhangers mark the final episode of 12 Monkeys‘ first season. What did we make of it? And where will the plot travel next year?