The reality is not that Teh Government is manipulating things in a Grand Conspiracy. It’s that government agencies behave in often unsavory and conspiratorial ways in order to control situations and genuine threats they only imperfectly understand.

A week has passed since the previous episode, and the characters (un)settle into life in a (un) safe zone. Someone signals from without, and Nick’s addiction creates problems within.