Nightmares mean complications in this week’s episode.